2022. október 31., hétfő

Ki viszi àt a szerelmet



Kép az Androméda galaxisról, ahogy látnád, ha fényesebb lenne.
4-4,5 millió év múlva az Androméda és a Galaxisunk összeolvad (vagy összeütközik, kedvünk szerint), körülbelül ugyanabban az időben a Napunk vörös óriássá változik és elnyeli a Földet.
És mivel a Föld kora körülbelül 4,5 milliárd év, pont létezésének közepén járunk.
 
Az eredeti megtekintése
 
A fordítás értékelése

Mindenkinek màst jelent Nagy Làszlo csodàlatos verse. Nekem ez a kép kötödik hozzà. Ha a mi életet ado napunk vörös oriàsként elnyeli bolygonkat és a Galaxisunk összeolvad az Andromedàval, akkor ki viszi àt a szerelmet?  Természetesen ebben benne van a teljes élet szerelme, ahogy Dorka cica dorombolva belesimul a tenyerembe és ahogy Mozart zenéjét hallgatom, ami a menyorszàgba visz. Minden viràg benne van, minden illat, minden bizalom az élet csodàjàba. Ki viszi àt a szerelmet, mert annak létezése nélkül nem lennénk mi sem.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése