2010. december 22., szerda
2010. december 19., vasárnap
2010. december 18., szombat
2010. december 13., hétfő
2010. december 11., szombat
Adventi gondok
Időjárásfüggő vagyok, ha kinn viharok dúlnak, akkor a fejemben sincs nyugalom. Igazi pihenést még az alvás sem ad, aztán alvajáróként tengetem napjaimat, míg egy nap elfog a pánik, hogy már december 11.-e van és csak két hét karácsonyig.
Azonnal tervezésbe fogok, már fel sem kell írni, hogy mit, pontosan tudom mitől féltem eddig. Először is a diót kell megtörni, amit eddig halogattam, hisz a konyha csatatérhez hasonlít a sok szerteugrott dióhéjdarabkák miatt. Pedig mindent odakészítettem: kislavór, tálak, kalapács és alátét. Ahol azonnal látszik, hogy rossz, az egyenest a kislavórba lesz kidobva, de rengeteg ütést kell mérni a sok ártatlannak tűnő csonthéjúra anélkül, hogy abból valami haszon származna.
Nagyfiamnak pedig beiglit ígértem, amit illene a jövő héten postázni...
De a jövő hétre valami őrültséget is meg kell írnom, egy kiállítás megnyitó beszédét! Hát eddig már háromszor nekikezdtem, de aztán legyintettem, hogy "ej, ráérünk arra még", hol a december közepe? Hát mindjárt itt van!!! (Megint a fotós barátnőm műveivel kapcsolatos az eddig sosem vállalt feladat).
Most egy 20.-ik század elejéről származó családi beigli receptet osztok meg Veletek, bár sokkal egyszerűbb készen venni valami jó helyen (ha a különbséget zongorázni tudnám!), vagy valami egész lusta megoldás is megteszi, amivel a maradék tölteléket szoktam elintézni sebtében.
Hozzávalók két tekercshez:
-375gr liszt
-180gr vaj
-egy evőkanál cukor
-egy késhegynyi só
--néhány evőkanál tejföl (az eredetiben 5 ! de az túl sok!)
-3 tojás sárgája
-30gr élesztő
Töltelék:
-350gr őrölt dió
-kb.2,5 dl tej
-350gr cukor
(ha mákosat akarunk, akkor ugyanezt a mennyiséget mákkal a dió helyett)
A tölteléket fél órán át gyenge tűzön főzzük.
Aztán fedő alatt hagyjuk kihűlni.
A tészta készítése:
A lisztet és vajat a tenyerünkkel elmorzsoljuk egyenletesre,a közepébe előbb a cukrot, sót és tejfölt tesszük,, majd a tojás sárgáját, a végén a megkelt élesztőt, amit előtte kis langyos cukros tejjel meleg helyen 20-25 percig kelesztettünk.Jól eldolgozzuk és dagasztjuk, majd 2 egyforma darabot formálunk, amit egy órán át hagyunk kelni. Aztán olyan vékonyra nyújtjuk, ahogy lehet (nem egyszerű).
A tölteléket rákenjük, a mazsolát rászórjuk és óvatosan feltekerjük. Sütőpapírral kibélelt tepsiben sütjük, de előbb villával megszurkáljuk és tojással megkenjük, amit 15 perc nyugalom követ. Kb.30 percig 180-200 fokra előmelegített sütőben sütjük.
A tapasztaltabbak tudják, hogy egy lágy tésztát hogyan lehet kordában tartani, a tejföllel óvakodni kell! Így sincs kizárva, hogy megreped, de attól még isteni marad!)
Azonnal tervezésbe fogok, már fel sem kell írni, hogy mit, pontosan tudom mitől féltem eddig. Először is a diót kell megtörni, amit eddig halogattam, hisz a konyha csatatérhez hasonlít a sok szerteugrott dióhéjdarabkák miatt. Pedig mindent odakészítettem: kislavór, tálak, kalapács és alátét. Ahol azonnal látszik, hogy rossz, az egyenest a kislavórba lesz kidobva, de rengeteg ütést kell mérni a sok ártatlannak tűnő csonthéjúra anélkül, hogy abból valami haszon származna.
Nagyfiamnak pedig beiglit ígértem, amit illene a jövő héten postázni...
De a jövő hétre valami őrültséget is meg kell írnom, egy kiállítás megnyitó beszédét! Hát eddig már háromszor nekikezdtem, de aztán legyintettem, hogy "ej, ráérünk arra még", hol a december közepe? Hát mindjárt itt van!!! (Megint a fotós barátnőm műveivel kapcsolatos az eddig sosem vállalt feladat).
Most egy 20.-ik század elejéről származó családi beigli receptet osztok meg Veletek, bár sokkal egyszerűbb készen venni valami jó helyen (ha a különbséget zongorázni tudnám!), vagy valami egész lusta megoldás is megteszi, amivel a maradék tölteléket szoktam elintézni sebtében.
Hozzávalók két tekercshez:
-375gr liszt
-180gr vaj
-egy evőkanál cukor
-egy késhegynyi só
--néhány evőkanál tejföl (az eredetiben 5 ! de az túl sok!)
-3 tojás sárgája
-30gr élesztő
Töltelék:
-350gr őrölt dió
-kb.2,5 dl tej
-350gr cukor
(ha mákosat akarunk, akkor ugyanezt a mennyiséget mákkal a dió helyett)
A tölteléket fél órán át gyenge tűzön főzzük.
Aztán fedő alatt hagyjuk kihűlni.
A tészta készítése:
A lisztet és vajat a tenyerünkkel elmorzsoljuk egyenletesre,a közepébe előbb a cukrot, sót és tejfölt tesszük,, majd a tojás sárgáját, a végén a megkelt élesztőt, amit előtte kis langyos cukros tejjel meleg helyen 20-25 percig kelesztettünk.Jól eldolgozzuk és dagasztjuk, majd 2 egyforma darabot formálunk, amit egy órán át hagyunk kelni. Aztán olyan vékonyra nyújtjuk, ahogy lehet (nem egyszerű).
A tölteléket rákenjük, a mazsolát rászórjuk és óvatosan feltekerjük. Sütőpapírral kibélelt tepsiben sütjük, de előbb villával megszurkáljuk és tojással megkenjük, amit 15 perc nyugalom követ. Kb.30 percig 180-200 fokra előmelegített sütőben sütjük.
A tapasztaltabbak tudják, hogy egy lágy tésztát hogyan lehet kordában tartani, a tejföllel óvakodni kell! Így sincs kizárva, hogy megreped, de attól még isteni marad!)
2010. december 4., szombat
Derűs reggel december elején
2010. december 3., péntek
2010. december 1., szerda
Töksüti
Hozzávalók:
(30 cm hosszú sütőhöz)
kb.50 dkg tök
25dkg vaj v. margarin
25 dkg cukor
4-5 tojás
25 darált dió
citrom reszelt héja
kis só
25-30dkg liszt 2 kávéskanál sütőpor
kizsírozáshoz vaj v. margarin
1/8 l víz
6 evőkanál cukor
néhány dió vagy mandula lapocskák dekorálni
1. 25 dkg tököt reszelünk miután hámoztuk, ebből a nedvességet kinyomjuk, a maradék tököt vékony szeletekre reszeljük
2. a vajat elkeverjük cukorral és a tojásokkal habosra keverjük, míg a cukor fel nem oldódik teljesen. Hozzáadjuk a darált diót, citrom reszelt héját, sót, és a jól kinyomott, reszelt tököt. A lisztet és sütőport keverjük, hozzáadjuk, a masszába szitáljuk, összekeverjük. A kizsírozott dobozos tepsibe tesszük és a legalsó sütőrészben 180 fokra előmelegített sütőben 60-75 percig sütjük. Esetleg le kell takarni fóliával a végefelé, hogy ne legyen túl sötét.
3. A vizet és a 6 kanál cukrot felfőzni, beletenni a maradék töklapocskákat, míg "üvegesek" lesznek (gondolom, kicsit áttetszőek) , kivesszük , lecsöpögtetjük
4.Kiborítjuk, ha kicsit kihűlt, dekoráljuk a tökszeletecskékkel és dióval
(30 cm hosszú sütőhöz)
kb.50 dkg tök
25dkg vaj v. margarin
25 dkg cukor
4-5 tojás
25 darált dió
citrom reszelt héja
kis só
25-30dkg liszt 2 kávéskanál sütőpor
kizsírozáshoz vaj v. margarin
1/8 l víz
6 evőkanál cukor
néhány dió vagy mandula lapocskák dekorálni
1. 25 dkg tököt reszelünk miután hámoztuk, ebből a nedvességet kinyomjuk, a maradék tököt vékony szeletekre reszeljük
2. a vajat elkeverjük cukorral és a tojásokkal habosra keverjük, míg a cukor fel nem oldódik teljesen. Hozzáadjuk a darált diót, citrom reszelt héját, sót, és a jól kinyomott, reszelt tököt. A lisztet és sütőport keverjük, hozzáadjuk, a masszába szitáljuk, összekeverjük. A kizsírozott dobozos tepsibe tesszük és a legalsó sütőrészben 180 fokra előmelegített sütőben 60-75 percig sütjük. Esetleg le kell takarni fóliával a végefelé, hogy ne legyen túl sötét.
3. A vizet és a 6 kanál cukrot felfőzni, beletenni a maradék töklapocskákat, míg "üvegesek" lesznek (gondolom, kicsit áttetszőek) , kivesszük , lecsöpögtetjük
4.Kiborítjuk, ha kicsit kihűlt, dekoráljuk a tökszeletecskékkel és dióval
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)